The shift toward electric vehicles isn’t going quite as planned—at least, not according to a few car companies.